admin （か-3）かもめのジョナサン
私が使っている歌集の目次を見ると「か」の付く歌は38曲もある！。「エメラルドの伝説」を書いた時の「え」は５曲だったので書きにくかったが、多すぎても選ぶ
のに大変だ。「か」の中で多いのは「風」と「悲し(哀し)」の付いた歌で、それぞれ７曲ある。次に「帰る」が５曲、「かもめ」が２曲の順である。つなげる
と「風の中を帰る、悲しいかもめ」になる。･･･そういえば昔、鳥のかもめが主人公の映画があった。1973年のアメリカ映画で、洋上の漁船にかもめ達が餌を求め
て群がる中、一羽だけが「理想の飛び方」を求めて練習を続けていた。それが「かもめのジョナサン」だった。練習を終えたジョナサンが、空腹をこらえなが
ら風の中を巣に帰って行く映像は実に幻想的だった。原作はリチャード･バックというアメリカの飛行家が1970年に書いた小説で、日本語を始め世界中の言葉に翻
訳されて、今でも読み継がれるロングセラーとなっている。まだの人は、一度読んでみて下さいね。我が家にも以前、五木寛之氏訳の新潮社版があったが、残念なこと
に今はない。ということで、今回は「昭和のフォークソング」から少し離れてしまいました。