雄さんの昭和ひとりごと　-き-

（き）キエフの大門。ムソルグスキー作曲「展覧会の絵」のフィナーレ曲。ウクライナの首都キーウにある歴史的建造物を描いた壮大な曲である。いま曲名を「キーウの大門」に戻すべきだとの議論が起きている。反面、ムソルグスキーはロシア人だからロシア読みの「キエフ」でよいのだ、という意見もある。でも当のウクライナの人たちはこの曲をこれまでどう呼んできたのだろうか。